본문 바로가기

영어학습40

플래시카드를 이용한 단어 학습 시스템 구축(페이션스 게임과 라이트너 박스를 이용) 최근에 라이트너 시스템을 이용한 단어공부를 원서읽기와 병행하고 있는데 느낌이 좋아서 기록. 오늘 진행한 상황을 기록해본다. 한동안 단어를 찾지 않고 책을 읽어보기도 했고, 단어를 찾으면서 암기는 하지 않고 책을 읽어보기도 했다. 그런데 내 경우에는 단어 공부를 하지 않고 사전만 찾아보는 경우에는 어휘가 학습되는 효과가 적었다. 모르는 단어는 계속해서 모른다. 그런데 한번은 동사에 해당되는 단어만 정리를 해서 암기를 했었는데 이렇게 하니까 꽤 오랫동안 기억이 나는 현상이 있었다. 결국 나는 어느 정도는 단어를 학습해야겠다고 생각했다. - 책읽기 1. 로알드 달의 마틸다를 읽기 시작했다. 2. 모르는 단어가 나왔을 때 어디선가 본 단어인지 아니면 처음 본 단어인지를 판단해본다. 3. 처음 본 단어라면 그냥 .. 2021. 9. 2.
사전도 오류가 있다 시드니 셸던의 tell me your dreams에 나오는 대사이다. Cubed의 뜻이 정확하게 무슨의미인지 알고 싶어서 네이버에 검색을 했더니 이런 결과까지 나왔다. 보수적이라는 뜻이 있다고? 구글링을 하다보니 여기서 cubed의 뜻은 그저 세제곱을 의미하는 것이었다. 즉, 여기서 he's a nerd, cubed.의 의미는 "그 사람은 등신이야, 그것도 상등신이지" 정도의 의미. 2021. 8. 17.
sure의 목적어 영어문법을 공부하다 보면 이상한 문장을 만나게 된다. 그걸 나름대로의 규칙 안으로 가지고 들어와서 이해를 하는 작업을 수십년간 하고 있는 중이며, 아이들에게도 그걸 가르치기도 한다. 특히 일본에서 수입한 영어문법책들을 보면 그런 것들이 많다. 이해가 안 되니까 나름대로의 설명을 들어서 문장을 분석하는 것이다. 나름 읽으면 시원하고 좋다. 예를 들어 I want you to be happy. 에서 you를 want의 목적어로 보기보다는 you are happy 또는 you will be happy가 구의 형태로 바뀌어서 want 의 목적절로 들어간다고 보는 것. 그래서 해석을 할 때 '나는 너를 행복~' 이 아니고 '나는 니가 행복하기를 원한다' 가 된다는 식으로... 그런데 기본적인 이해를 흔드는 문법이.. 2021. 7. 2.
지금 읽고 있는 책과 오디오북 기록 간단히 기록 2021. 2. 16.